Em resumo: na hérnia de disco, parte do núcleo gelatinoso do disco escapa por uma falha no anel que o envolve e irrita a raiz nervosa ao lado. A maioria das hérnias lombares melhora sem cirurgia em 6 a 12 semanas. A operação é indicada pelo quadro neurológico, e não pelo tamanho da hérnia na ressonância: perda de força que avança, dor incapacitante que não cede com tratamento bem feito ou sinais de compressão da cauda equina.
O que o laudo da ressonância quer dizer
Grande parte das dúvidas começa no laudo. Os termos parecem graves, mas cada um descreve um grau diferente de deslocamento do disco, e vários aparecem em pessoas que não sentem dor nenhuma.
- Desidratação discal ou discopatia degenerativa: o disco perdeu água e aparece mais escuro na imagem. É o envelhecimento natural da coluna e, sozinho, não explica dor na perna;
- Abaulamento discal: o disco se espalha de forma difusa além da borda da vértebra, como um pneu um pouco murcho. Achado muito comum depois dos 30 anos;
- Protrusão discal: o disco avança em um ponto, com a base mais larga que a ponta e o anel ainda contido. A diferença para a hérnia está explicada no artigo sobre protrusão discal;
- Extrusão: o material atravessa o anel e a ponta fica mais larga que a base. É a hérnia propriamente dita e a que mais provoca dor irradiada. Curiosamente, é também a que mais tende a ser reabsorvida pelo organismo com o tempo;
- Sequestro ou fragmento livre: um pedaço do disco se solta e migra dentro do canal. Impressiona na imagem, mas também costuma regredir. A decisão continua sendo clínica;
- Fissura anular: pequena rachadura no anel. Comum e muitas vezes sem sintoma;
- Contato, compressão ou deslocamento da raiz: indica que a hérnia alcança o nervo. Só tem valor quando o lado e o trajeto da dor batem com a raiz descrita.
Qual disco está afetado? O trajeto da dor costuma contar
Cada raiz nervosa da lombar cuida de uma faixa da perna. Por isso, o caminho da dor e do formigamento ajuda o especialista a saber qual nível está comprometido, antes mesmo do exame de imagem. A grande maioria das hérnias lombares está nos dois últimos discos, L4-L5 e L5-S1.
- L3-L4 (raiz L4): dor na frente da coxa que desce para a parte interna da perna. O joelho pode falsear ao descer escada;
- L4-L5 (raiz L5): dor na lateral da perna que chega ao peito do pé e ao dedão. Fica difícil andar apoiado nos calcanhares ou levantar o dedão;
- L5-S1 (raiz S1): dor atrás da coxa e na panturrilha, que vai até a planta e a borda externa do pé. Fica difícil ficar na ponta do pé, e o reflexo do tornozelo pode diminuir.
Há exceções: hérnias laterais podem atingir a raiz de cima, e duas raízes podem estar envolvidas ao mesmo tempo. Quando a dor desce pelo braço e chega aos dedos, o problema está no pescoço, assunto do artigo sobre hérnia cervical. Dor que desce pelas duas pernas merece avaliação rápida, porque pode indicar uma hérnia central grande ou estenose do canal.
Como costuma ser a evolução, semana a semana
- Primeiros dias: fase mais dolorosa. O objetivo é controlar a dor, achar posições de alívio e manter caminhadas curtas;
- Da 2ª à 6ª semana: a dor na perna diminui aos poucos, e a fisioterapia ganha espaço com exercícios de controle do tronco. O formigamento costuma ser o último a ir embora;
- De 6 a 12 semanas: a maior parte das pessoas está muito melhor. É nesse período que o organismo reabsorve parte do material herniado;
- Depois de 12 semanas sem melhora consistente: é hora de rever o plano com o especialista, discutir infiltração ou avaliar a cirurgia;
- Força e sensibilidade: quando o nervo ficou fraco, a recuperação é mais lenta e pode levar meses, mesmo depois de a dor ceder.
Para aliviar a dor ciática no dia a dia, veja também o guia sobre ciática.
Sinais de que não dá para esperar
Procure um pronto-socorro no mesmo dia se aparecer:
- Dormência na região entre as pernas, que toca a cadeira ao sentar;
- Perda do controle da urina ou das fezes, ou dificuldade nova para urinar;
- Fraqueza nas duas pernas, ou o pé que "cai" e arrasta ao andar;
- Dor nas costas acompanhada de febre, perda de peso sem explicação ou histórico de câncer.
Os dois primeiros sinais sugerem síndrome da cauda equina, uma compressão rara e grave que precisa de cirurgia de urgência.
Tratamento: o que realmente pesa na decisão
O ponto de partida é quase sempre o tratamento conservador: medicação por períodos curtos, fisioterapia com exercícios progressivos de estabilização e retorno gradual às atividades. Ficar de cama por vários dias atrasa a recuperação.
Quando a dor impede a reabilitação, o bloqueio da raiz guiado por imagem pode reduzir a inflamação do nervo e abrir uma janela para a fisioterapia avançar. Os detalhes estão no artigo sobre infiltração.
A cirurgia entra quando há perda de força que avança, dor incapacitante que persiste apesar de semanas de tratamento adequado ou cauda equina. A técnica mais usada é a microdiscectomia, que retira apenas o fragmento que comprime o nervo e preserva o resto do disco. O paciente costuma caminhar no mesmo dia ou no dia seguinte. O que não decide sozinho: o tamanho da hérnia, o nível (L5-S1 não é mais grave que L4-L5) ou o fato de o laudo usar a palavra "compressão".
Como é a avaliação na CBT Ortopedia
A consulta com o especialista em coluna começa pela história e pelo exame neurológico: força de cada grupo muscular, sensibilidade, reflexos e manobras que reproduzem a dor. É esse exame que diz se a hérnia do laudo é a responsável pelos sintomas. O raio-X digital, feito no mesmo atendimento, não mostra a hérnia, mas avalia alinhamento, altura dos discos e instabilidade. A ressonância é pedida quando o resultado vai mudar a conduta, e a fisioterapia acontece no mesmo endereço, no Campo Belo. Conheça o Dr. Lucas Miotto José, cirurgião de coluna da equipe, e a especialidade de coluna.
Perguntas frequentes sobre hérnia de disco
Hérnia de disco tem cura?
Os sintomas costumam desaparecer, ainda que o disco não volte a ser o de antes. Com a reabsorção de parte do material herniado e a musculatura fortalecida, a maioria das pessoas retoma a vida normal.
A hérnia de disco pode sumir sozinha?
Pode diminuir bastante. O organismo reabsorve parte do material que escapou, e isso acontece com mais frequência justamente nas hérnias maiores, do tipo extrusão ou sequestro. Por isso, uma hérnia grande na imagem não significa, por si só, cirurgia.
Posso caminhar com hérnia de disco?
Sim. Caminhadas curtas, dentro do limite da dor, ajudam mais do que o repouso absoluto. O que se evita na crise é carga alta, impacto e flexão da coluna com peso.
Qual a melhor posição para dormir com hérnia de disco?
De lado, com um travesseiro entre os joelhos, ou de barriga para cima, com um travesseiro sob os joelhos. Ambas reduzem a tensão sobre a raiz nervosa. A melhor é aquela em que a dor na perna diminui.
Hérnia de disco L5-S1 precisa de cirurgia?
Não necessariamente. O nível não define a cirurgia. Hérnias em L5-S1 e L4-L5 são as mais comuns e seguem a mesma lógica: a maioria melhora com tratamento conservador.
Hérnia de disco pode voltar?
Pode, inclusive depois da cirurgia, no mesmo disco. Exercício regular para o tronco, controle do peso e boa técnica ao pegar carga reduzem esse risco.
Se a dor que desce para a perna está limitando sua rotina, agende uma avaliação na CBT Ortopedia e Traumatologia, no Campo Belo. Consulta, raio-X digital e fisioterapia funcionam de forma integrada no mesmo endereço.
Este conteúdo tem caráter informativo e não substitui a consulta com um médico. Diante de qualquer sintoma persistente, procure avaliação profissional.
Quer avaliar o seu caso?
A CBT Ortopedia atende no Campo Belo, Zona Sul de São Paulo, com consulta, raio-X e fisioterapia no mesmo endereço.
Fontes de referência
Conteúdo elaborado a partir das orientações das sociedades médicas da área e do Ministério da Saúde:
- SBOT — Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia
- SBC — Sociedade Brasileira de Coluna
- Biblioteca Virtual em Saúde do Ministério da Saúde
Escrito por Dr. Lucas Miotto José (CRM-SP 163.002); revisão médica de Dr. Lucas Miotto José — Ortopedia e Traumatologia | Cirurgia de Coluna Vertebral (CRM-SP 163.002) em . Conteúdo informativo — não substitui consulta, diagnóstico ou tratamento médico.